CANON BC-01/02:
Observe no cartucho a etiqueta adesiva do fabricante e o tampão que fica na lateral do cartucho. introduza uma agulha no orifício existente na borda do tampão, alavançando-o para fora. introduza toda a agulha da seringa ou do refil e injete lentamente a tinta. caso perceba resistência à entrada da tinta, recue um pouco a agulha para aliviar a pressão. ao primeiro sinal de afloramento da tinta no orifício de entrada, encerre a recarga. vede o orifício utilizando o tampão do cartucho. Não utilize o cartucho antes do prazo de (uma) hora, nem mesmo para auto-limpeza.

CANON BC-20:
Observe no cartucho a etiqueta adesiva do fabricante e o tampão que veda o orifício de entrada de tinta. introduza uma agulha de ponta fina no orifício existente na borda do tampão, alavancando-o para fora. coloque toda a agulha da seringa de recarga no orifício, caso perseba resistência à entrada de tinta, recue um pouco a agulha para aliviar a pressão. recoloque o tampão, coloque o cartucho na máquina e deixe descansar por 15 (quinze minutos).